Heute beim Abendessen

Der Mittelfranke an sich ist ja bekannt dafür, mit wenigen Worten sehr viel ausdrücken zu können. Als Beleg dafür mag dieses  Gespräch heute Abend zwischen meiner Frau und mir dienen: Orginalton „Magst du noch was?“ „Hmm…“ „Was denn?“ „Lass stehen“ „Was denn?“ „A Gaggerla!“ Übersetzung für alle Nicht-Mittelfranken „Bist du schon satt?“ „Ich überlege gerade,… Weiterlesen Heute beim Abendessen